الذكاء الاصطناعي في المدرسة المغربية: مقاربة سوسيو-أنثروبولوجية لتفاعلات التلاميذ والأساتذة مع الموارد الرقمية الذكية

(النسخة العربية للمقالة)

المؤلفون

  • حمزة الأندلوسي الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بالدار البيضاء، المغرب المؤلف

    DOI:

    https://doi.org/10.63939/JIES.2026-Vol8.N21.4

    الملخص

    تستقصي هذه الدراسة السوسيو-أنثروبولوجية تمثلاتِ كلٍ من التلاميذ والأساتذة في المدرسة المغربية حول الذكاءِ الاصطناعي وأنماط توظيفه، وتُفَكك المحددات الثقافية والاجتماعية التي تُشَرْعِنُ قبوله أو رفضه لدى الفاعلين التربويين والأسَر. اعْتَمَدَ البحث مقاربةً كيفية قِوامها الملاحظة بالمشاركة والمقابلات شبه الموُجَّهة في خمس ثانويات حَضَرية، شَمِلَت خمسين تلميذاً وخمسين أستاذاً، وتَرَكَّزَ التحليل على أربعة محاور: (1) الذكاء الاصطناعي بين الاتكالية المُفْضِيَة إلى الغش وبين دوره المُمْكِن في تنمية الكفايات؛ (2) الفجوة الرقمية بين الأجيال داخل هيئة التدريس؛ (3) التفاوت الجندري في استثمار الموارد الذكية؛ (4) محدودية التكوين المؤسسي وصعوبات أجرأة الأدوات الرقمية.

    أظهرت النتائج تمثّلًا براغماتياً سلبياً سائداً لدى أغلب التلاميذ، إذ يُستعمل الذكاء الاصطناعي غالباً كوسيلة للغش والتملص من الجهد، في حين ترى أقلية أنَّهُ قناةٌ للإبداع وبناء المهارات؛ كما بَرَزَ تبايُنٌ جليٌّ بين أساتذة الجيلَيْن: الأكبر سناً يميلون إلى مقاومة الممارسات الرقمية الحديثة، بينما يُبدي الأصغر انفتاحاً أكبر، لكنَّ ضُعْفَ التكوين المستمر يُرسِّخ لدى الفريقَيْن صورةً سلبية عن هذه التقنيات. أما على المستوى الجندري، تُفَضِّلُ التلميذات توظيف الأدوات الذكية في سياقاتٍ تعاونية تشاركية، بَيْنَمَا يُركِّز الذكور على مهاراتٍ تقنية فردية مرتبطة بالألعاب والتجارة الإلكترونية أكثر من التحصيل الدراسي.

    خَلصت الدراسة إلى أنَّ قصور توظيف الذكاء الاصطناعي داخل المدرسة يرتبط بضعف برامج التأهيل المهني وغياب فضاءات رقمية تطبيقية تَصْقُلُ قدرات المتعلمين؛ وتوصي الدراسة في هذا الباب إلى تكثيف التكوين البيداغوجي في مجالات الذكاء الاصطناعي، وإحداث نوادٍ رقمية تشاركية تُنمِّي الإبداع لدى الجنسَيْن، مع ترسيخ وعيٍ أخلاقي بالاستخدام المسؤول، وإشراك الأسر في حملات توعوية تُعيد توجيه تمثلاتها التقليدية نحو إدماج إيجابي للتقنيات الذكية في مسار التعلم.

    التنزيلات

    تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

    السيرة الشخصية للمؤلف

    • حمزة الأندلوسي، الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بالدار البيضاء، المغرب

      حمزة الأندلوسي باحث أكاديمي مغربي متخصص في علم الاجتماع، وأستاذ للفلسفة بالأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بجهة الدار البيضاء-سطات. حَصَلَ على الدكتوراه في السوسيولوجيا من جامعة الحسن الثاني بالدار البيضاء، بحيث تناولت أطروحته التوظيف السينمائي لصورة المرأة في الأفلام الروائية لمخرجين مغاربة من منظور سوسيولوجيا الفن. يَشْغَلُ منصب رئيس تحرير المجلة العربية لعلم الترجمة، كما يساهم في العمل العلمي والتحريري بالمركز الديمقراطي العربي للدراسات والأبحاث ببرلين في ألمانيا. تتركز اهتماماته البحثية في سوسيولوجيا وأنثروبولوجيا الفن، وقضايا الجندر، والفلسفة، إلى جانب اهتمامه بالتربية الرقمية وتحولات التعلم في السياقات المعاصرة؛ وله إسهامات علمية منشورة في هذه الحقول.

      الحساب الأكاديمي أوركيد: https://orcid.org/0000-0002-3169-5373

    المراجع

    أجريش، فاطمة الزهراء. (2025). التعليم الرقمي: إستراتيجيات دمج الذكاء الاصطناعي في العملية التربوية. مجلة عطاء للدراسات والأبحاث، (مؤتمرات وندوات)، 40-49

    آيت سي موح، عمر؛ ولعفو، جمال. (2023، 26 غشت). أثر توظيف الذكاء الاصطناعي في تجويد العملية التعليمية التعلمية بالمدرسة السنغافورية والمدرسة المغربية؛ دراسة مقارنة. مؤمنون بلا حدود للدراسات والأبحاث. https://bit.ly/4sPRp47

    بريك، كمال. (2021، 25 يونيو). إدماج تكنولوجيا المعلومات والاتصال في التعليم من أجل تجويد التعلمات [عرض شرائح باوربوينت]. المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين - القنيطرة

    بويزكارن، هشام. (2023). استعمال تكنولوجيا المعلومات والاتصال في درس التاريخ بين الانتظارات والإمكانيات. مجلة تكوين للدراسات التربوية وأبحاث التجديد البيداغوجي، 1(1)، 94-106. https://doi.org/10.34874/PRSM.takwine-vol1n01.175

    جدي، مراد. (2024). اللامساواة في المدرسة المغربية ووعود التحول الرقمي من منظور سوسيولوجي نقدي. تحولات تربوية، 1(1)، 57-73. https://doi.org/10.34874/PRSM.te-vol1iss1.2641

    الجمعية المغربية للعلوم التربوية. (2024، مارس). مذكرة مطلبية حول توظيف أطر الدعم الإداري والتربوي والاجتماعي في المؤسسات التعليمية العمومية: من التأطير الرقمي إلى سدّ الخصاص الإداري [مذكرة مطلبية]

    استاتي زين الدين، الحبيب. (2016). المدرسة المغربية في ظل التحولات التكنولوجية والقيمية. تبين، 5(16)، 175-194. https://doi.org/10.31430/BRIY9825 DOI: https://doi.org/10.12816/0027676

    الدباغي، عبد الغني. (2024). إدماج تكنلوجيا المعلومات والاتصالات في العملية التعليمية التعلمية وأثره في تجويد تدريس مادة الاجتماعيات بالتعليم الثانوي: دراسة ميدانية. مجلة كراسات تربوية، 1(16)، 157-143. https://doi.org/10.34874/PRSM.korasat-n16.770 DOI: https://doi.org/10.12816/0062754

    الشرقاوي، سعيد. (2023). التعليم "عن بعد" في التجربة المغربية في ظل اللامساواة الرقمية. مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية، 2(6)، 27-41

    عابدات، يوسف. (2023). أثر التكنولوجيا الرقمية في تجويد تدريس اللغة العربية بالسلك الثانوي التأهيلي المغربي؛ درس المؤلفات أنموذجا. المجلة الدولية للدراسات التربوية والنفسية، 6(22)، 128-146

    عبد الإله، حميد؛ العناوي، المصطفى؛ البرجاوي، مولاي مصطفى؛ وأبجي، محمد. (2024). الذكاء الاصطناعي في قطاع التربية والتعليم قراءة في التطبيق والأجرأة من خلال تجارب وطنية ودولية. جسور: مجلة التربية والثقافة والبحث العلمي، 8(2)، 355-369

    عجوري، جواد. (2024). توظيف الذكاء الاصطناعي في تدريس مادة التربية الإسلامية بالمدرسة المغربية: بين الواقع وآفاق التطوير. مجلة منار الشرق للتربية وتكنولوجيا التعليم، 3(3)، 88-110 DOI: https://doi.org/10.56961/mejeit.v3i3.751

    لحويدك، رجاء. (2020). التعليم الرقمي بالمدرسة المغربية: واقع وتحديات. مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية، 7(70)، 165-176 DOI: https://doi.org/10.33685/1316-000-070-010

    المجلس الأعلى للتربية والتكوين والبحث العلمي بالمغرب. (2024). التعليم والتكوين والبحث العلمي في سياق التحولات الرقمية [عدد خاص]. مجلة التحولات التربوية، 1(1). https://journals.imist.ma/index.php/Transformations-Educatives/issue/view/revue.csefrs.ma

    المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي بالمغرب. (2024). الذكاء الاصطناعي بالمغرب: أي استخدامات وأي آفاق للتطوير؟ (رأي، إحالة ذاتية رقم 2024/78). https://www.cese.ma/media/2024/11/AVAS78VAP1.pdf

    وزارة التربية الوطنية والتعليم الأولي والرياضة بالمغرب. (2022). دليل إجراءات تدبير تكوين أطر هيئة الدعم الإداري والتربوي والاجتماعي (دفتر تحملات بيداغوجي، نسخة مُحدَّثة). https://www.scribd.com/document/555474915

    اليونسكو، مكتب الرباط. (2024). المغرب: ملخص تقرير الذكاء الاصطناعي - مستوى الجاهزية ‎[تقرير]. منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000389744_ara

    Bauman, Z. (2000). Liquid Modernity. Cambridge, UK: Polity Press

    Bauman, Z. (2009). Education in the liquid-modern setting. Power and education, 1(2), 157-166 DOI: https://doi.org/10.2304/power.2009.1.2.157

    Becker, H. S. (1963). Outsiders: Studies in the Sociology of Deviance. New York, NY: Free Press

    Bourdieu, P. (1972). Esquisse d’une théorie de la pratique : Précédée de trois études d’ethnologie kabyle. Genève, Suisse : Librairie Droz DOI: https://doi.org/10.3917/droz.bourd.1972.01

    Bourdieu, P. (1979). La distinction : Critique sociale du jugement. Paris : Les Éditions de Minuit

    Bourdieu, P. (1998). The State Nobility: Elite Schools in the Field of Power (L. C. Clough, Trans.; L. J. D. Wacquant, Foreword). Stanford University Press. (Original work published 1989)

    Butler, J. (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge

    Chaibi, M. (2024). Intégration des outils de l’intelligence artificielle dans l’enseignement de la physique-chimie au Maroc. Revue Marocaine de l’Évaluation et de la Recherche Educative, (12), 231-255

    Geertz, C. (1973). The interpretation of cultures: Selected essays. New York, NY: Basic Books

    Haut-Commissariat au Plan (HCP) du Maroc. (2024, 26 avril). Activité, emploi et chômage: résultats annuels 2023 [Note d’information]. https://www.hcp.ma/file/242461

    Lasri, M. (2024). L’intégration de l'intelligence artificielle dans l’enseignement des sciences physiques au lycée marocain: réalité, défis et perspectives? Revue Marocaine de l’Évaluation et de la Recherche Educative, (12), 221-230

    Levi-Strauss, C. (1958). Anthropologie structurale. Paris: Plon

    Luckin, R., Smith, J., Atkins, C., & Educate Ventures Research. (2024). Beyond the hype: The reality of AI in education across England (Research Report). London, UK: Educate Ventures Research

    Mac Fadden, I., García-Alonso, E.-M., & López Meneses, E. (2024). Science mapping of AI as an educational tool exploring digital inequalities: A sociological perspective. Multimodal Technologies and Interaction, 8(12), 22. https://doi.org/10.3390/mti8120106 DOI: https://doi.org/10.3390/mti8120106

    Mannheim, K. (1952). The problem of generations. In P. Kecskemeti (Ed.), Essays on the sociology of knowledge (pp. 276-322). London, UK: Routledge & Kegan Paul

    Moscovici, S. (1984). The phenomenon of social representations. In R. M. Farr & S. Moscovici (Eds.), Social representations (pp. 3-69). Cambridge, UK: Cambridge University Press

    Simmel, G. (1981). Sociologie: Études sur les formes de la socialisation (S. Bue, Trans.). (Original work published 1908). Paris, France: Presses Universitaires de France

    ---

    Romanization of Arabic Bibliography

    Ajraich, F. (2025). Al-Ta‘lim Al-Raqami: Istratijiyyat Damj Al-Dhaka’ Al-Istina‘i fi Al-‘Amaliyya Al-Tarbawiyya [Digital education: Strategies for integrating artificial intelligence into the educational process]. Atae Journal for Studies and Research, (Conferences & Symposia), 40-49

    Ait-Si-Mouh, O., & Laafou, J. (2023, August 26). Athar Tawzif Al-Dhaka’ Al-Istina‘i fi Tajwid Al-‘Amaliyya Al-Ta‘limiyya Al-Ta‘allumiyya bil-Madrasa Al-Singhafuriyya wa Al-Madrasa Al-Maghribiyya: Dirasah Muqaranah [The impact of employing AI to improve the teaching–learning process in the Singaporean and Moroccan schools: A comparative study]. Believers Without Borders for Studies and Research. https://bit.ly/4sPRp47

    Brik, K. (2021, June 25). Idmaj Tiknolojia Al-Ma‘loumat wa Al-Ittisal fi Al-Ta‘lim min Ajl Tajwid Al-Ta‘allumat [Integrating ICT in education to improve learning] [PowerPoint slides]. Regional Center for Education and Training Professions – Kenitra

    Bouizkarn, H. (2023). Isti‘mal Tiknolojia Al-Ma‘loumat wa Al-Ittisal fi Dars Al-Tarikh bayn Al-Intidharat wa Al-Imkaniyyat [The use of information and communication technologies in the history lesson between expectations and possibilities]. Takwine Journal for Educational Studies and Pedagogical Renewal Research, 1(1), 94-106. https://doi.org/10.34874/PRSM.takwine-vol1n01.175

    Jaddi, M. (2024). Al-Lamusaawah fi Al-Madrasa Al-Maghribiyya wa Wu‘ud Al-Tahawwul Al-Raqami min Manzur Sosiolojiy Naqdi [Inequality in the Moroccan School and the Promises of Digital Transformation from a Critical Sociological Perspective]. Educational Transformations, 1(1), 57-73. https://doi.org/10.34874/PRSM.te-vol1iss1.2641

    The Moroccan Association for Educational Sciences. (2024, March). Mudhakkira Matlabiyya hawla Tawzif Utor Al-Da‘m Al-Idari wa Al-Tarbawi wa Al-Ijtima‘i fi Al-Mu’assasat Al-Ta‘limiyya Al-‘Umumiyya: Min Al-Ta’tir Al-Raqami ila Sadd Al-Khasas Al-Idari [Advocacy memorandum on employing administrative, pedagogical, and social support staff in public educational institutions: From digital supervision to filling the administrative shortage] (Advocacy memorandum)

    Stati-Zineddine, E. (2016). Al-Madrasa Al-Maghribiyya fi Zill Al-Tahawwulat Al-Tiknolojiyya wa Al-Qiyamiyya [The Moroccan Educational System in the Midst of Revolutions in Technology and Values]. Tabayun Journal, 5(16), 175-194. https://doi.org/10.31430/BRIY9825 DOI: https://doi.org/10.31430/BRIY9825

    Al-Dabbaghi, A. (2024). Idmaj Tiknolojia Al-Ma‘loumat wa Al-Ittisalat fi Al-‘Amaliyya Al-Ta‘limiyya Al-Ta‘allumiyya wa Atharuh fi Tajwid Tadris Maddat Al-Ijtima‘iyyat bil-Ta‘lim Al-Thanawi: Dirasah Maydaniyya [Integrating ICT into the teaching–learning process and its effect on improving the teaching of social studies in secondary education: A field study]. Kurasat Tarbawiyya Journal, 1(16), 143-157. https://doi.org/10.34874/PRSM.korasat-n16.770

    Charkaoui, S. (2023). Al-Ta‘lim “‘an Bu‘d” fi Al-Tajriba Al-Maghribiyya fi Zill Al-Lamusaawah Al-Raqamiyya [Distance education in the Moroccan experience under digital inequality]. Journal of Constitutional Law and Administrative Sciences, 2(6), 27-41

    Abidat, Y. (2023). Athar Al-Tiknolojia Al-Raqamiyya fi Tajwid Tadris Al-Lugha Al-‘Arabiyya bil-Silk Al-Thanawi Al-Ta’hili Al-Maghribi: Dars Al-Mu’allafat Namoudhajan [The impact of digital technology on improving the teaching of Arabic in Moroccan qualifying secondary education: The “authored texts” lesson as a model]. International Journal of Educational and Psychological Studies, 6(22), 128-146

    Abd-Al-Ilah, H., Al-Anawi, M., Al-Barjawi, M., & Abji, M. (2024). Al-Dhaka’ Al-Istina‘i fi Qita‘ Al-Tarbiyya wa Al-Ta‘lim: Qira’a fi Al-Tatbiq wa Al-Ajra’a min Khilal Tajarib Wataniyya wa Dawliyya [Artificial intelligence in the education sector: A reading of application and operationalization through national and international experiences]. Jusur: Journal of Education, Culture, and Scientific Research, 8(2), 355-369

    Ajouri, J. (2024). Tawzif Al-Dhaka’ Al-Istina‘i fi Tadris Maddat Al-Tarbiyya Al-Islamiyya bil-Madrasa Al-Maghribiyya: Bayn Al-Waqi‘ wa Afaq Al-Tatwir [Employing AI in teaching Islamic education in Moroccan schools: Between reality and prospects for development]. Manar Al-Sharq Journal of Education and Educational Technology, 3(3), 88-110

    Lahouydek, R. (2020). Al-Ta‘lim Al-Raqami bil-Madrasa Al-Maghribiyya: Waqi‘ wa Tahaddiyat [Digital education in the Moroccan school: Reality and challenges]. Jil Journal of Humanities and Social Sciences, 7(70), 165-176

    Higher Council for Education, Training, and Scientific Research in Morocco. (2024). Al-Ta‘lim wa Al-Takwin wa Al-Bahth Al-‘Ilmi fi Siyaq Al-Tahawwulat Al-Raqamiyya [Education, training, and scientific research in the context of digital transformations] (Special issue). Educational Transformations, 1(1). https://journals.imist.ma/index.php/Transformations-Educatives/issue/view/revue.csefrs.ma

    Economic, Social and Environmental Council of Morocco. (2024). Al-Dhaka’ Al-Istina‘i bil-Maghrib: Ayy Istikhdamat wa Ayy Afaq lil-Tatwir? [Artificial intelligence in Morocco: Which uses and which prospects for development?] (Opinion, Self-referral No. 2024/78). https://www.cese.ma/media/2024/11/AVAS78VAP1.pdf

    Ministry of National Education, Preschool and Sports of Morocco. (2022). Dalil Ijra’at Tadbir Takwin Utor Hay’at Al-Da‘m Al-Idari wa Al-Tarbawi wa Al-Ijtima‘i [Guide to procedures for managing the training of administrative, pedagogical, and social support staff] (Pedagogical specifications booklet, updated version). https://www.scribd.com/document/555474915

    UNESCO, Rabat Office. (2024). Al-Maghrib: Mulakhkhas Taqrir Al-Dhaka’ Al-Istina‘i – Mustawa Al-Jahiziyya [Morocco: Artificial intelligence report summary – Readiness level] [Report]. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000389744_ara

    منشور

    2026-03-30

    كيفية الاقتباس

    الذكاء الاصطناعي في المدرسة المغربية: مقاربة سوسيو-أنثروبولوجية لتفاعلات التلاميذ والأساتذة مع الموارد الرقمية الذكية: (النسخة العربية للمقالة). (2026). مجلة مؤشر للدراسات الاستطلاعية, 8(21), 66-104. https://doi.org/10.63939/JIES.2026-Vol8.N21.4